Złota Kareta Nowości 2014 w kategorii kultura powędruje do Iwony Chmielewskiej

Sławę na świecie przyniosły jej słynne autorskie picturebooki, książki, w których obraz i tekst pełnią równorzędną rolę. - Zostały stworzone z myślą nie tylko o dzieciach - podkreślała wielokrotnie w wywiadach Iwona Chmielewska.

Na podbój Azji i Ameryki

Ich atrakcyjna forma nie tylko przyciąga uwagę najmłodszych, ale sprzyja także podejmowaniu ważnych i trudnych tematów przez ich rodziców. W Azji takim podejściem byli i są nadal zachwyceni. Tylko w Korei Południowej, sprzedano już grubo ponad 100 tys. picturebooków toruńskiej artystki. Jej książki - tłumaczone z koreańskiego na hiszpański - ruszyły na podbój Ameryki Łacińskiej. I takim impetem, że „Niebieska laseczka/Niebieska skrzyneczka” została w Meksyku lekturą szkolną.

Twórczość Iwony Chmielewskiej doceniła także Europa. Nagrodę zwaną ilustratorskim Oscarem na targach książki w Bolonii zdobył „Dom duszy”. Złote Jabłko na Międzynarodowym Biennale Ilustracji w Bratysławie dostała książka „Myślący alfabet”. „Pamiętnik Blumki”, który opowiadał o losach Janusza Korczaka i jego wychowanków został nominowany do najważniejszej państwowej nagrody literackiej w Niemczech, przyznawanej autorom publikacji dla dzieci i młodzieży - Der Deutsche Jugendliteraturpreis 2012. Ten sam „Pamiętnik Blumki” znalazł się też na liście Białych Kruków 2012 Internationale Jugendbibliothek w Monachium, a w Seulu został uznany za jedną ze stu najlepszych książek świata.

Warto wspomnieć, że spod ręki Iwony Chmielewskiej wyszedł również wyjątkowy picturebook o Toruniu. Książka zatytułowana „Cztery strony czasu” (ukazał się też na rynku koreańskim) prezentuje życie mieszkańców jednej toruńskiej kamienicy i historię czterostronnego zegara na ratuszowej wieży.

Na targach we Francji

Niedawno pisaliśmy w „Nowościach” o tym, że artystka znajdzie się w gronie twórców reprezentujących Polskę na prestiżowym Salon du Livre de Paris, największych targach książki w Europie. Toruniance towarzyszyć będzie krajowa śmietanka pisarzy, poetów i wybitnych humanistów z Olgą Tokarczuk, Markiem Krajewskim, Normanem Davisem i Wojciechem Tochmanem na czele. Iwona Chmielewska nie tylko będzie miała w Paryżu spotkanie autorskie, ale również poprowadzi ilustratorskie warsztaty. Aby uzmysłowić sobie skalę tego wydarzenia, można wspomnieć, że co roku na paryskiej imprezie gości ponad 200 tysięcy osób, czyli tyle samo, ile mieszkańców ma obecnie Toruń.

Teczka osobowa

- Iwona Chmielewska jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, na którym prowadzi zajęcia z przedmiotu książka autorska.

- W tym półroczu ukażą się w Polsce jej kolejne trzy publikacje: „Czarownica” (do wiersza Kazimiery Iłłakowiczówny), „W kieszonce” oraz „Niemieckie ABC”.